時代の痕跡🇯🇵

關西北部的伊根町，距離京都市約兩小時的車程。那天我們就這樣開車經由由良川，一路開往這裡。

伊根町是個寂靜的漁港，這裡沒有鐵路也沒有航空站，只能透過有限的公車或車輛才可以進出這片世外桃源。打開車窗，就可以感受到海的平靜，還有看著沿著海灣一一而搭建的特色建築：舟屋。

「伊根の舟屋」是這裡的特色傳統建築。這種建築設計在公元1603的江戶時代已經成型：一樓是停放船隻的船庫，二樓是住處，方便漁民每天的工作而設計。日本漁業發展蓬勃，伊根町也因此由原來的小村莊，經由昭和村町合併計畫，發展成有系統及有特色的漁「鎮」。

三公里外有個新井崎神社，是紀念中國秦朝方士徐福登陸伊根而建，可惜因為時間關係，沒辦法親臨其境。

日本的歷史古蹟保留是數一數二的完整，這裡沒有太多紛擾的遊客，舟屋也很完整地如歷史時光機般呈現在我們眼前。自從2005年這裡被列為日本傳統建築保護區後，遊客量也開始增加，但我倒希望這裡可以繼續單純，繼續留著樸素漁港該有的樣子。

就像人心一樣，不要為了迎合他人而改變自己該有的樣子，一樣。



伊根の舟屋，伊根町
日本🇯🇵
Sony A6300
Sony 16-50mm F3.5-5.6
Sony 50mm F1.8

遊青樓記

「先生，樓上有小姐喔」
「かわいい」（可愛）
這是我在大阪貧民窟的非法紅燈區看到聽到的。大家都說日本對於性愛產業其實有嚴格的合法控管，但大家同時也忽略了每個城市也有「非法」的空間存在。

其實我原來想隻身一人到鼎鼎有名的大阪貧民窟—釜崎，但查過資料真的太危險，是勞工吃喝嫖賭打綁殺的無人管地帶，因此還是卻步了。在繁華大阪城的陋巷裡，就有一區貧民窟可以看。

我拿著相機和筆記本，還有七天沒刮的鬍子，戰戰兢兢走進來。沒多久，看到有穿著水手服的年輕女生在攝氏三度的街頭招客，索性問個價錢，8000日元半套。

那一條街，有台灣人、日本大媽都在這裡「做生意」。而光顧的清一色都是日本中年人，我這種帶著相機的年輕人，在這條街上就是格格不入的存在，因為在這裡按下的每一個快門，幾乎都是對她們，及他們的威脅。

一些無業遊民，就躺在一旁打地鋪，無意乞討，看起來就是對生活充滿絕望的一群人。有年輕的、壯的、胖的、殘廢的。看到我也就只是一副「又有觀光客想看我們多淒慘」的臉龐，不屑一顧。

我意識到自己已經構成威脅，迅速離開。回到人多一點的通天閣。

回到大家眼中安全又沒有社會問題的日本城市。

當大家都在一面倒地，看一個社會或事情的面向，很少人會主動探索另一個觀點。社會之所以矛盾越來越大，就是因為兩個極端的溝通隔閡也越來越遠，甚至不願正視及妥協。當我們可以知足地生活在安逸的社會，一定要警惕，還有一群人永遠得不到我們清晨所感受到的晨曦。

最後，那條街，我沒有消費。

日本大阪
Sony A6300
Sony 50mm F1.8

返

家，總有個人在等你。

If you’re nostalgic, go home. Someone is waiting.



關西機場，電車內
Sony A6300
Sony 50mm F1.8

背

背上沈重的行囊，充滿了惆悵。

他緩緩地彳亍在京都的鬧區，下一站，他又飄向何方？

可惜下一刻，那台腳踏車也不是他的。而我也不是跟他走同一個方向。

第七天的日本🇯🇵-最終回：奈良/大阪

好多鹿好多鹿好可愛的鹿🦌！

幾百隻鹿在身邊圍繞的感覺好棒好開心，早上直接被他們逗樂！奈良是平城古都，除了有鹿，這裡的神社也壯觀無比，成了我們旅途的最後一個古蹟地。

回到黑門市場一起吃了午餐，再自己逛逛，用雙腳走回飯店，用相機街拍街道上的人，收穫滿滿。就這樣在繁忙的大阪，悠哉慢慢地度過一個下午。

丸福咖啡店是昭和時代的咖啡店，又是一個具有年代感的地方，適合我這種心智老人探訪。原來，冰咖啡要加糖是一個傳統原則。就這樣一口咖啡一筆字，我寫了好多。

當然不是IG，而是我個人的雜記。

最後一天，謝謝日本洗滌我的心靈。這裡的音樂、風景、人文、咖啡，將永存我心。

買了芥末，成功惡整室友。晚上繼續喝點酒，吃個起司臘肉度過最後一個日本的夜晚！‘

第六天的日本🇯🇵-大阪

用萬惡的黑毛和牛肉來表達對今天的感覺。

駕照翻譯本弄丟了，原版安排的租車行（和歌山、奈良）也被迫取消，改在大阪市中心走一走。不久後，我和室友改為單飛行程。

因為城市的緣故，該有的商店和該有的喧囂，這裡這些元素都因為我們這種死觀光客而熱鬧起來。去通天閣、在心齋橋的Glico 標誌打卡、品嚐黑門市場的刺身，身為一個死觀光客應該在大阪完成的，我都已經完成了。

今天最驚喜的，是在心齋橋的鬧街裡有一家看起來很默默的咖啡館Key Coffee。裡面的裝潢彷彿讓我置身1930年代，是真的歷史悠久的咖啡店。點了一杯哥倫比亞，讀著陪伴我這幾天的《單車失竊記》，寫寫雜記，就這樣傍晚了。

「攝影和詩句最大的不同，就是攝影者需要到現場，甚至會被現場雖改變。但詩不一定要體驗，甚至有時候可以造假」。

裡頭「銀輪之月」篇章，我思考了一會，咖啡館也將打烊，拿著相機繼續被環境改變吧。

晚上，和室友在鶴橋見面，燒錢吃超貴的和牛肉。這應該是這輩子難忘的第一次，希望下次是我已經成功且無需顧慮財務的時候。

體感溫度3度的夜晚，泡個溫泉，和本地人坦誠相對。明天，希望如願看見可愛的鹿群。

第五天的日本🇯🇵-美山町/大阪

一早被冷醒，住處外已是一片白茫茫的雪地。我們在這裡玩耍了一番，手指差點被凍傷（沒戴手套還真的很勇敢）。房子的後面是一座山林，我們只走了一點點拍了照就被寒冷征服了。

美山町也是一個傳統建築保留區，如同《龍貓》、童年gameboy遊戲《Harvest Moon》的場景，房子都是茅草屋，炊煙還會裊裊躺在屋頂的輪廓中慢慢升起，非常非常宜人。

開了很久的車，其實已經習慣這個步調：日本的高速公路很寧靜，也很順暢，幾乎沒有什麼好擔心的。咖啡還有朋友手機裡的PTX曲目，成了這一路的好夥伴。

晚上抵達大阪，喝了一點酒吃了起司，準備為明天的行程準備！